纪伯伦的先知原文(优美文案48句)
纪伯伦的先知原文
1、如果她不是你们言语的编织者,你们又如何能谈论她呢?
2、它不应是遮掩伤口的闪亮的薄膜,而应是保护眼睛的眼睑。
3、35岁后,纪伯伦厚积薄发,相继发表备受好评的《泪与笑》《疯人》《先驱》《先知》《沙与沫》《大地之神》等8部散文诗集。
4、“人的理想和成就之间有一段距离,只有靠他的热情才能跨越。”
5、他行至山脚,再次面向大海,看到他的航船已驶近港湾,船头是来自故乡的水手。
6、我固然希望你们能靠大地的芬芳生存,如空气中的植物靠阳光延续生命。
7、到你们的田园中去,你们就会知道采集花蜜是蜜蜂的乐趣,
8、一个配得到自己白昼与黑夜的人,无疑配从你们这里获得其他一切。
9、你们中还有一些人既非充满追求的青年又非沉浸于回忆的老人;
10、因为在虔敬中,你们不可能升腾得比你们的成就更高,也不可能跌落得比你们的失败更低。
11、但你们中有些人的渴望,是咆哮着奔向大海的激流,载着山峦的秘密和森林的歌曲。(纪伯伦的先知原文)。
12、我施予你们的抵不上一个许诺,可你们对我更加慷慨。
13、于是那位女祭司又开口说道:请给我们讲讲理性与热情。
14、勿让空手而来的人加入你们的交易,他们会以空言换取你们的劳动。
15、你们可有回忆,那连接心灵峰峦的隐约闪现的桥梁?
16、诗人最后说:“在生命揭露圣洁的面容的时候的美,就是生命。但你就是生命,你也是面纱。美是永生揽镜自照。但你就是永生,你也是镜子。”在这里,诗人着重强调了生命本身就是美的道理。
17、以及那些既非行为又非反映,而是双手凿石或抚弄织机时涌入心田的一个奇迹和惊诧?
18、而这些金句,在这次的《纪伯伦全集》中,都能找到~
19、译文:我们已经走得太远,以至于忘记了为什么而出发。
20、难道时间不就像爱,是不可分割没有间隙的么?
21、只要几分钟,便可让你对人生、对世界产生新的思考。而唯有思考,会让你与众不同。
22、当黑线断开,织工就应审视整块织物,他也应检查机杼。
23、“我们是些不停地寻找更孤寂道路的流浪者,我们的一天并不在另一天结束时开始;朝阳也不会在暮日离开我们的地方找到我们。
24、你们无法将悔恨加于无辜者身上,也无法使罪人免受悔恨的折磨。
25、他是一位歌者,你们的歌唱在他不过是无声的颤抖。
26、疲惫倦怠者说:“美是温柔的低语,她在我们的心中诉说。
27、如果他的确睿智,就不会命令你们进入他智慧的堂奥,而是引导你们走向自己心灵的门户。
28、是的,我们永远需要纪伯伦,就像鲁迅先生永远不会过时。希望所有听过先知故事的人,都能去传递先知的火种,去告诉世人:
29、你们果园中的树木不会这样说,你们草地上的羊群也不会这样说。
30、 一个人有两个我,一个在黑暗里醒着,一个在光明中睡着。我是烈火,我也是枯枝,一部分的我消耗了另一部分的我。 ——纪伯伦
31、另一方面,纪伯伦风格还见诸于他极有个性的语言。他是一个能用阿拉伯文和英文写作的双语作家,而且每种语言都运用得清丽流畅,其作品的语言风格征服了一代又一代的东西方读者。
32、热情奔放者说:“不,美是强烈而令人惊畏的。
33、时值第十二载,“颐露”月的第七日,他登上没有城墙阻隔的山冈,眺望大海;他看到他的航船正从雾霭中驶来。
34、它嘲笑你们健全的意识,把它们像脆弱的器皿般置于蓟绒下。
35、 昨天不过是今天的回忆,明天不过是今天的梦想。 ——纪伯伦 《先知》
36、多么希望将这里的一切带到身边,但我怎么能够?
37、当你们无法与你们的思想和平共处,你们开始说话;
38、但眠于你们心中的春天,在睡梦中微笑,不以为然。
39、此言半对。因为你们也像最坚固的链环一样坚强。
40、所以现在就馈赠吧,把奉献的时机留给你自己,而不是你的继承人。
41、 纪伯伦全名是纪伯伦·哈利勒·纪伯伦,于1883年生于黎巴嫩北部贝什里村,基督教马龙派教徒。卒于1931年,享年48岁。
42、不过,他们倘若有更深的孤寂,便会了解我追寻的只是你们欢乐与痛苦的秘密,
43、就让我们一起靠近这个天才诗人作家,读读那赞美诗般圣洁、美好的文字吧。
44、当你爱了,你不应说“上帝在我心中”,而应说“我在上帝心中”。
45、只想再呼吸一口这宁静的气息,再回首投下深情的一瞥。
46、在当年,纪伯伦确实是以“先知”的形象深入人心。《先知》并不是我们想象中的那种单纯的文学作品,而是借鉴尼采的《查拉图斯特拉如是说》的形式,将自己的哲思借主人公亚墨斯达法之口表达出来,而亚墨斯达法本身就是阿拉伯语“先知”的美称。这部震撼世界的神作在写法上充满着神圣感,有着希腊时代哲学巨著的思辨感和宗教文学的肃穆感。当年《芝加哥邮报》的评论很有代表性:“如果一个男人或者女人读了他,不能安静地接受一位伟人的哲学,那么,这个男人或者女人,就生命和真理而言,确已死亡……这一本奇妙的著作,哲学家认为它是哲学,诗人称是诗,青年则说:‘这里有一切蕴含在我心中的东西’,老年人说:‘我曾不断追寻,但却不知追寻为何,但在我垂暮之年,我在这本书中找到我的宝藏。’”《先知》在中国最早的译者之一冰心也曾说:“一般说来,年轻时都会喜欢泰戈尔,而年纪大了,有了一段阅历之后,就会转向纪伯伦。”
47、只有当你们在沉默之水中取饮,你们才真正歌唱。
免责声明:
以上内容除特别注明外均来源于网络整理,权益归原著者所有,本站仅作效果演示和欣赏之用;
若以上展示有冒犯或侵害到您,敬请联系我们进行删除处理,谢谢!