纪伯伦先知(优美文案61句)
纪伯伦先知
1、 纪伯伦虽然在世仅48年，从20岁开始发表作品，其28年的文学生涯为后人留下的阿拉伯语和英语作品达16部之多，除此之外还有许多未被收入集子的随笔哈和大量书信。他最著名的散文诗作品《先知》已被译成50多种文字，成为世界上除莎士比亚的作品外最畅销的文学作品，他也因此成为第一位享誉西方世界的阿拉伯作家，甚至连美国前总统罗斯福对他都有过很高的评价，认为纪伯伦“是东方刮来的第一次风暴，······你给我们西海岸带来了鲜花”。
2、在作恶多端者犯下的罪行中，双手无染者也未必清白。
3、 睡前，为你心中的挚爱祈祷，唇间吟诵着赞美诗。
4、Butyouareeternityandyourarethemirror.(纪伯伦先知)。
5、《先知》不仅具有明晰的哲理性，而且具有浓郁的抒情性。抒情和哲理的结合，使整个作品真切感人。无论是主人公的内心独白，还是市民们的送别话语，都充盈凝重，表达出诗意化的感情。
6、纪伯伦一生坚持母语写作，发起过阿拉伯语的复兴运动，但《先知》是由英文写成，对比之下冰心先生的译本来的直接和理性些，更忠于英文原意；而李维中老师似乎更有浪漫抒情的气概，也流露出他更多的阿拉伯文化功底而更具有形式“美”；但从活泼和灵气，我个人最喜欢的是林志豪的版本，有些我琢磨很久的句子，看到他的翻译，突然间就被打动了。(纪伯伦先知)。
7、严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
8、一位每年造访城市一次的隐士走上前说，请给我们谈谈享乐。
9、 纪伯伦心中的未来就是人和大自然的高度和谐，整个社会充满友善和平等，没有压迫，没有欺凌，甚至没有病痛，没有罪犯，人全都脱离了渺小，超越了卑贱。
10、我曾在寂静的夜晚踯躅于你们的街头，我的灵魂飘入你们的房舍。
11、近现代文学简述｜东南亚(越南印尼缅甸泰国菲律宾)
12、只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。
13、 比起这伟岸之躯，你们都只是细胞和肌腱；
14、 你付出爱时，不要说“上帝在我心中”，而应说“我在上帝心中”。
15、 但是，若不从更高处眺望，从更远处勘察，我怎么能看见你们?
16、纪伯伦的母亲名叫卡米拉，她的第三次婚姻嫁给了纪伯伦的父亲哈利勒生下了纪伯伦，还有纪伯伦的2个妹妹。
17、你们的日常生活就是你们的圣殿和你们的宗教。
18、 然后，爱用神圣的火烘焙你，让你成为上帝圣宴上的圣饼。
19、深藏在你们灵魂中不竭的源泉的确需要涌现，潺潺地流向大海；
20、Andthepassionatesay,"Nay,beautyisathingofmightanddread.
21、爱与美是纪伯伦作品的主旋律，文学与绘画是他艺术生命的双翼。
22、 一位怀抱婴儿的妇女说，请你给我们讲讲孩子的事情。
23、 当暴风雨来临，狂风震撼森林，雷电弘扬天空的庄严肃穆时—让你们的心在敬畏中说：“上帝行于热情。”
24、 即使他的声音惊扰你们的美梦，犹如北风将园林吹得花木凋零。
25、生命的确是黑暗的，除非是有了激励;一切的激励都是盲目的，除非是有了知识;一切的知识都是徒然的，除非是有了梦想;一切的梦想都是虚空的，除非是有了爱。
26、 对于那些认为生命并非海洋，人立的法律并非沙塔的人又会怎样呢？
27、这是一个巨人，你们不过是他体内的细胞和肌腱；
28、你们中有些人认为我高傲或过于羞怯而不愿接受馈赠。
29、 对于这些人，除了说他们身浴阳光却背对太阳之外，我还有什么可说的呢？
30、但你们，生于海、生于林、生于山的你们，可以在你们的心中找到它们的祈祷。
31、 他们借你们来到世上，却并非来自你们，
32、因为在虔敬中，你们不可能升腾得比你们的成就更高，也不可能跌落得比你们的失败更低。
33、你们所有的时光都是在天空鼓翼、从一个自我飞向另一个自我的翅膀。
34、 你们可以把你们的爱给予他们，却不能给予思想，因为他们有自己的思想。
35、黎明散去的雾留给大地的露水，升腾凝聚为云，又化作甘霖降落。
36、在东方文学史上，纪伯伦的艺术风格独树一帜。在美妙的比喻中启示深刻的哲理。另一方面，纪伯伦风格还见诸于极有个性的语言。
37、 因为对果实来说，贡献是必须的，就如接受吮吸对于根也是必须的。
38、上帝的先知，为了寻求终极，你很久以来一直计算着你的航船的行程，
39、 那些无法蜕皮因而讥讽其他蛇的裸露为不知羞耻的老蛇又会怎样呢？
40、 怎样的洞察力，怎样的企盼，怎样的憧憬能飞越那片土地？
41、 你们中一些人认为我骄傲和极为腼腆，不愿接受礼物。
42、 冬日，困在风雪中的人说：“她将与春天一同来临，在山谷里跳跃。”
43、 黑线一旦断开，织工就应检查整块布，也应看看机杼。
44、如果她不是你们言语的编织者，你们又如何能够谈论她呢？
45、如果今天是收获的日子，那么我是在哪个被遗忘的季节和哪片土地上播撒的种子？
46、 当死神的双翼带走你的岁月时，你俩在一起。
47、 如果此刻是该高举我的明灯之时，那灯中燃烧的火焰并不是我点燃的。
48、当你们带着爱工作时，你们就与自己、与他人、与上帝合为一体。
49、在纪伯伦的心目中，世上只有一种宗教，就是“美”的宗教。美就是“上帝”，上帝就是美。而爱，便是通向美的圣殿的道路。同时，纪伯伦又把“生命”当作美的体现。生命的无限与永恒，体现了美的无限和永恒。纪伯伦提倡的美是生命之美，他提倡的爱是“给予”的爱。
50、 接着，一位老人—他是一家酒馆的主人，说道：“请给我们谈谈饮食的事情吧。”
51、于是那位女祭司又开口说道：请给我们讲讲理性与热情。
52、时值第十二载，“颐露”月的第七日，他登上没有城墙阻隔的山冈，眺望大海；他看到他的航船正从雾霭中驶来。
53、 而且，不要以为你可以为爱指引方向，因为，爱若认为你够资格，它自会为你指引方向。
54、 我常常听你们谈起犯了某个错误的人，好像他不是你们中的一员，而是一个闯入了你们世界的陌生人。
55、 那就让每一个季节都蕴涵其他的季节。让今天用回忆拥抱过去，用渴望拥抱未来。
56、 以及那既非行为又非见解，而是双手雕凿石头或抚弄机杼时，在灵魂里闪现的一个奇迹和一种诧异吗？
57、 虽然搁浅的航船泊在你们的岸边等待潮起，你们就更像大海，无法急着赶潮。
58、美国人曾称誉纪伯伦像从东方吹来横扫西方的风暴，而他带有强烈东方意识的作品被视为东方赠给西方的最好礼物。
59、 比起他的吟唱，你们的歌声都只是无声的悸动。
60、人的需要或许会改变，但他的爱不会变，他想以爱满足需要的愿望也不会变。
免责声明：
以上内容除特别注明外均来源于网络整理，权益归原著者所有，本站仅作效果演示和欣赏之用；
若以上展示有冒犯或侵害到您，敬请联系我们进行删除处理，谢谢！