诗经名句及翻译赏析(优美文案76句)
诗经名句及翻译赏析
1、Andwrappedinwhiteafield.
2、青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?(诗经名句及翻译赏析)。
3、 秩秩斯干,幽幽南山《小雅·鸿雁·斯干》
4、(译:人终究免不了一死,但死的价值不同,为了人民正义的事业而死就比泰山还重,而那些自私自利,损人利已的人之死就比鸿毛还轻。)
5、天下皆知取之为取,而莫知与之为取。 ——《后汉书》
6、 Willowsshedtear.
7、(论语雍也)其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。(论语子路)三人行,必有我师焉:择其善而从之,其不善者而改之。
8、(译:如果想建立个人幸福的小家,必须先让国定安定,繁荣起来。)
9、蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
10、理译:Thereheisgatheringthedolichols!
11、(译:学过的知识,在适当的时候去复习它,使自己对知识有新认识,这不是令人感到快乐的事吗?)
12、比如诗经郑风当中的风雨——风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
13、(诗经大雅抑)天作孽,犹可违,自作孽,不可活。(尚书)满招损,谦受益。
14、念兹戎功,继序其皇之。无竞维人,四方其训之。
15、河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
16、投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。
17、遥望不见复关影,低头伤心泪满面。望见复关心中喜,喜笑颜开话不断。
18、(译:知道就是知道,不知道应当说不知道,不弄虚作假,这才是明智的行为。)
19、雎鸠的阵阵鸣叫诱动了小伙子的痴情,使他独自陶醉在对姑娘的一往深情之中.种种复杂的情感油仍而生,渴望与失望交错,幸福与煎熬并存.一位纯情少年热恋中的心态在这里表露得淋漓尽致.成双成对的雎鸠就象恩爱的情侣,看头着它们河中小岛上相依相和的融融之景,小伙子的眼光被采荇女吸引。诗中许多句子都蕴含着很深很美的含意,千古传颂的佳句有“窈窕淑女”,既赞扬她的“美状”,又赞扬她的“美心”,可说是前后呼应,相辅相成。诗经中的名句赏析“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”(国风.周南.关雎)这是《诗经》中第一首诗的第一章节.开头两句是借眼见之景物起兴,然后引出诗人要说的事物,如朱熹所说,“兴者,先言它物以引起所咏之词也”。后面两句便是诗人想要说的具体事物。虽然这四句的手法是“先言它物以引起所咏之词”,但是值得一提的是,这里的“它物”和“所咏之词”结合的是那样的完美,那样的贴切。从双栖双飞的雎鸠,到男女之间的爱恋;从耳闻雎鸠欢唱,到目迎姑娘采摘荇菜的倩影;从意境到现实,如行云流水,过度的自然流畅,不由得便会令人产生出美妙的遐想。
20、《诗经·国风·魏风·硕鼠》译:大老鼠啊大老鼠,别再吃我种的黍。多年辛苦养活你,我的生活你不顾。
21、《诗经》是中国最早的诗歌总集。《诗经》原本叫《诗》,共有诗歌305首(另外还有6篇有题目无内容,即有目无辞,称为笙诗),因此又称“诗三百”。从汉朝起儒家将其奉为经典,因此称为《诗经》。汉朝毛亨、毛苌曾注释《诗经》,因此又称《毛诗》。《诗经》中的诗的作者绝大部分已经无法考证。
22、上述所有这一切,从华贵的身世到隆重的仪仗,从人事场面到自然景观,无不或明或暗、或隐或显、或直接或间接地衬托着庄姜的天生丽质。
23、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。《诗经·小雅·采薇》 译:当初离家出征远方,杨柳飘扬春风荡。如今归来路途中,雪花纷飞漫天扬。
24、Anisletbytheriver-side;
25、(译:广泛阅读,多了解古今中外的人和事,把其中好的部分牢牢记住;积累了大量的知识材料,到需要用时便可以很自如恰当地选择运用。)
26、利于国者爱之,害于国者恶之。 ——《晏子春秋》
27、强中自有强中手,莫向人前满自夸。——《警世通言》
28、“赋、比、兴”是学者总结出的《诗经》表现手法。有关雅字的诗句以雅以南,以龠不僭。——《诗经·小雅·鼓钟》
29、这是《诗经》中著名的长篇叙事诗,讲述了一位女子从青梅竹马、求婚恋爱、两心相许、结婚度日,到男子变心、一刀两断的全过程,把弃妇的悲愤一泻无余地抒写了出来。
30、Therewaspresentedtomeapeach,
31、智者,知人不知己,知外不知内;明者,知己知人,内外皆明。智是显意识,形成于后天,来源于外部世界,是对表面现象的理解和认识,具有局限性和主观片面性;明,是对世界本质的认识,具有无限性和客观全面性。
32、 我姑酌彼兕觥,维以不永伤。《诗经·周南·卷耳》
33、采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!
34、学如逆水行舟,不进则退。 ——《增广贤文》
35、(译:年轻时不努力学习,年老了只能后悔、叹息。)
36、全诗委婉热烈,重章叠句,回环复沓,一唱三叹,清晰明快,琅琅上口,犹如一股纯真的音符在心田跳动,极富有音律美,堪称千古名篇。应该说,这位热恋中的青春少女很有才情,应该受过良好的教育,似乎也应该出身于一个有文化的贵族家庭。
37、(译:说了的话,一定要守信用;确定了要干的事,就一定要坚决果敢地干下去。)
38、言者无罪,闻者足戒。《诗经·周南·关雎·序》 译:指提意见的人只要是善意的,即使提得不正确,是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误,也值得引以为戒。
39、意中人儿在何处?恰似在河水那一方。桃之夭夭,灼灼其华。
40、 译:兄弟在家内相争,对外抗御他们的欺辱。
41、 译:生生死死离离合合,(无论如何)我与你说过。与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。
42、什么花儿开得盛?棠棣花开密层层。什么车儿高又大?高大战车将军乘。驾起兵车要出战,四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居?一月要争几回胜!
43、首二句以蒹葭起兴,展现一幅自然江河的绝色美图:在某个清晨,江水茫茫,芦苇苍苍,露水盈盈,晶莹似霜。
44、二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。——《周易》
45、白话就是:初生芦苇青又青,白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人,在水的另一边。
46、陋儒编诗不收入,二雅褊迫无委蛇.——诗词名:石鼓歌作者:韩愈朝代:唐
47、 高山仰止,景行行止。《诗经·小雅·车辖》
48、回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会!
49、 战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。《诗经·小雅·小旻》
50、也可以理解为:人的命运是可以改造的,所以“天作孽,犹可违”,但是自己不上进,就是“自作孽,不可活”。满,骄傲、自满;招,招来;损,损害;谦,谦虚;受,受到;益,好处、益处。
51、《诗经·国风·卫风·淇奥》译:美君子文采风流,似象牙经过切磋,如美玉经过琢磨。言者无罪,闻者足戒。
52、笼罩全篇的情感主调是悲伤的家园之思。或许是突然大作的霏霏雪花惊醒了戍卒,他从追忆中回到现实,随之陷入更深的悲伤之中。追昔抚今,痛定思痛,不能不令“我心伤悲”。“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”这是写景记事,更是抒情伤怀。个体生命在时间中存在,而在“今”与“昔”、“来”与“往”、“雨雪霏霏”与“杨柳依依”的情境变化中,戍卒深切体验到了生活的虚耗、生命的流逝及战争对生活价值的否定。绝世文情,千古常新。现代人读此四句仍不禁枨触于怀,黯然神伤,也主要是体会到了诗境深层的生命流逝感。“行道迟迟,载渴载饥”,加之归路漫漫,道途险阻,行囊匮乏,又饥又渴,这眼前的生活困境又加深了他的忧伤。“行道迟迟”,似乎还包含了戍卒对父母妻孥的担忧。一别经年,“靡使归聘”,生死存亡,两不可知,当此回归之际,必然会生发“近乡情更怯,不敢问来人”唐宋之问《渡汉江》的忧惧心理。然而,上述种种忧伤在这雨雪霏霏的旷野中,无人知道更无人安慰;“我心伤悲,莫知我哀”,全诗在这孤独无助的悲叹中结束。综观全诗,《采薇》主导情致的典型意义,不是抒发遣戍役劝将士的战斗之情,而是将王朝与蛮族的战争冲突退隐为背景,将从属于国家军事行动的个人从战场上分离出来,通过归途的追述集中表现戍卒们久戍难归、忧心如焚的内心世界,从而表现周人对战争的厌恶和反感。《采薇》,似可称为千古厌战诗之祖。
53、另一首是赵咏华的《最浪漫的事》,“我想到最浪漫的事,就是与你慢慢变老……”
54、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
55、邢:春秋国名,在今河北邢台。姨:这里指妻子的姐妹。
56、最后“庶姜孽孽,庶士有朅”——那人数众多声势浩大的陪嫁队伍,那些男傧女侣,他们像庄姜本人一样,皆清一色地修长俊美。庄姜在众多美女和英武护卫的陪同下齐刷刷地走进了卫国都城。整首诗就结束在这样一个壮阔场景里,很有声势。这个结尾将这场婚姻给卫国人带来的喜庆,非常含蓄又非常饱满地传达了出来。
57、淇则有岸,隰则有泮。——《诗经·卫风·氓》
58、Therewaspresentedtomeaplum,
59、 译:广大的天下,没有不是王者的疆土。沿着土地到海滨,没有不是王者的臣子,大夫派劳役不均匀,我做的事独自艰辛。
60、《毛诗序》云:“《击鼓》,怨州吁也。”郑笺以《左传·隐公四年》州吁伐郑之事实之。姚际恒《诗经通论》以为“与经不合者六”,此实乃《春秋·宣公十二年》“宋师伐陈,卫人救陈”之事,在卫穆公时。今以为姚说较《毛序》为合理,姑从姚氏。
61、《蒹葭》的丰美,也在于把"蒹葭""白露""江水“与"伊人"一起构成一幅完美无缺的画面。诗歌里的景物描写既是对自然环境的写实,也是对社会和人物的一种隐寓和引申。如溯游(顺水)、(溯洄)逆水与道阻且长(跻、右)等告诉我们爱人难得,贤人难求或功名难成,从中给人以荡气回肠和生动形象。
62、驾起四匹大公马,马儿雄骏高又大。将军威武倚车立,兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整,鱼皮箭袋雕弓挂。哪有一天不戒备,军情紧急不卸甲!
63、月出皎兮,佼人僚兮。《诗经·国风·陈风·月出》 译:月亮出来亮皎皎,月下美人更俊俏。
64、别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师.——诗词名:戏为六绝句作者:杜甫朝代:唐
65、 译:把柴草捆得更紧些吧,那三星高高的挂在天上。今天是个什么样的日子呀?让我看见如此好的人呀。你呀你呀,你这样的好,让我该怎么办呀?
66、驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?玁狁孔棘!
67、一日不见,如三秋兮。——《诗经·王风·采葛》
68、高山仰止,景行行止。——《诗经·小雅·车辖》
69、(译:文章讲的内容或题材都很好,可表达不适当,那么欣赏的人就不会很多,难以传播千古。)
70、于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。
71、(译:千里大堤,因为有蝼蚁在打洞,可能会因此而塌掉决堤;百尺高楼,可能因为烟囱的缝隙冒出火星引起火灾而焚毁。)
72、人谁无过,过而能改,善莫大焉。——《左传》
73、(译:君子总是责备自己,从自身找缺点,找问题。小人常常把目光射向别人,找别人的缺点和不足。)
74、死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》
75、 译:美君子文采风流,似象牙经过切磋,如美玉经过琢磨。
免责声明:
以上内容除特别注明外均来源于网络整理,权益归原著者所有,本站仅作效果演示和欣赏之用;
若以上展示有冒犯或侵害到您,敬请联系我们进行删除处理,谢谢!